Thank you, Mr. Chair.
For the initial authorization, the amendment proposes a period of one year rather than the five years proposed in the bill. The commissioner could subsequently approve an extension of the authorization, but for one year only.
On April 24th, 2018. See this statement in context.
Matthew Dubé NDP Beloeil—Chambly, QC
Thank you, Mr. Chair.
For the initial authorization, the amendment proposes a period of one year rather than the five years proposed in the bill. The commissioner could subsequently approve an extension of the authorization, but for one year only.
See context to find out what was said next.