Liberal amendment 34 is an amendment that provides clarifying language. It adds language to proposed subsection 45(1) to clarify that the provision only applies to the disclosure of information relating to a Canadian or a person in Canada. Proposed section 45 is meant to provide an appropriate statutory scheme that would allow the CSE to disclose information in which a Canadian or a person in Canada may have a privacy interest when necessary to protect networks from cyber-intrusions.
This section is not meant to apply to any information that does not carry that privacy interest, so the language that is being provided in the amendment is basically to clarify that point.