The goal of Bill C-59 is to have modern legislation that corresponds to the new realities and brings us closer to our allies. That is the reason we created the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians. We actually had to make up for some shortcomings in order to be at the same level as our allies.
So I feel it is ill-advised to remove this kind of list and to take a step backwards in relation to our allies, with whom we want to collaborate in the fight against terrorism. I am therefore going to vote against this amendment.