Thank you very much to both of you for your testimony.
Here are just a few things over which I think there is consensus.
The Supreme Court of Canada has concluded that any process that substantially interferes with the collective pursuit of workplace goals would infringe section 2(d) of the charter.
Am I right about that, Mr. Champ?