We're anxious to see both pieces of legislation proceed. Bill C-45 corrects a problem that has existed for almost 100 years. The law with respect to cannabis in Canada has been long-standing, and for those 100 years it has been an abject failure. It has not kept marijuana out of the hands of our kids, and it has not kept the proceeds out of the hands of organized crime. Obviously, the existing law is not working. We need to change the approach. Bill C-45 changes the approach.
Bill C-46 deals with the larger and different problem of all forms of impaired driving, whether it's drug-impaired or alcohol-impaired, creating new offences, new technologies, and new techniques to keep our roads safer, and it needs to be passed promptly, too.