The challenge is really in terms of access to information.
The information compiled by the Canadian firearms program is used to check whether a firearm is bought legally by an individual who is legally authorized to do so.
Can that information be shared with the RCMP or other police services to identify people who purchase firearms from various sources in large quantities? That is the challenge. Regulations would be needed to make that sharing of information possible.