Pierre Paul-Hus at the Public Safety and National Security Committee

Thank you, Mr. Chair.

I would like to raise two points. First, we agree in principle. If you accept our subamendment, we will agree. However, I would like the officials to tell us if this is already covered in the evaluation, in another act or as part of verifications. Are we adding something that already exists?