Thank you, Mr. Chair.
I think we're ready to vote. Mr. Blaikie's eloquent arguments here remind me of the Mackenzie King quote: affiliation if necessary, but not necessarily affiliation. He said it about conscription, but....
I think we've addressed it. We're prepared to move on a vote.