Thank you, Mr. Chair, and through you to the RCMP, I just want to make sure I have the witness's attention. It is in no way meant to be disrespectful of your administrative authority in this forum, sir, but to really focus the committee on the suite of existing tools you have and any other initiatives you may be contemplating in consultation with the minister, who I know is very grasped with this priority, as well as the President of the Treasury Board. What is the plan going forward?
On April 21st, 2016. See this statement in context.