With the greatest of respect to my colleagues around the table here, as a former database administrator, data architect and systems analyst, I will say that you can't trace something against a database that doesn't exist. A database is a registry by any other name.
I guess it doesn't matter...the inconsequential amendments that were adopted unanimously at this table for CPC-2.... This amendment eliminates the provision for requiring a reference number to transfer a non-restricted firearm, but it still requires that they get the approval; it just removes the reference number. Given the fact that CPC-2 was actually adopted and everybody at this table agrees that this is not a registry, do you believe that the adoption of CPC-2 actually puts in conflict the current...? If we don't adopt this particular section, then we're not actually living up to the provisions that were adopted in CPC-2 that got rid of the traceability of records and reference numbers.
My question is just that. If you have a database, if you have a reference number, you have a primary key identification number in a relational database. You guys might know these things. I know these things like the back of my hand. If we don't adopt this, how are we going to be in conflict, or could we be in potential conflict, with the fact that the committee has already adopted CPC-2?
Notwithstanding the fact that it's a trace—I understand that the police and the minister believe that tracing a firearm back to its original source is actually going to somehow solve crimes, the presumption being that the initial purchase of the firearm by a law-abiding licensed firearm owner is somehow the cause of the crime that happens subsequently—how does this actually advance public safety? I don't see how this advances public safety in the slightest. It might make things, with regard to investigative procedure or from an investigative point of view, slightly easier. However, if we're investigating an unlawful firearm or a firearm that's used unlawfully by somebody who is licensed or by somebody who is not licensed, those are completely different investigations.