Absolutely. The Standing Committee on Public Safety and National Security could make other recommendations, but I would not want those recommendations to interfere with this project.
My brother is a firefighter with the City of Montreal, so I sort of know how it works. The City of Montreal firefighters are first responders. Their stations are much more dispersed across their territory. Often, they arrive first at the scene, until other people arrive who will be able to provide the services that the situation requires.
My only goal is to increase the number of people with defibrillators who can get to the scene quickly, be they police officers, firefighters or paramedics. They could also be volunteer responders or professional volunteers, as I like to call them. These people have basic training and want to give their time. If there was no defibrillator in a nearby building, at least the first responders on the scene would have one in their vehicle and could use it.
That is the main purpose of my motion. That said, I would never be against adding more resources to security services.