I know we're trying to get to the same place on this. I'm thinking we probably should have health care professionals instead of just medical professionals, so it would be “to determine how health care providers”.
What if it was “to determine how to implement duty to warn”? Then it would go on. The next part is describing what duty to warn is, right?