There are a number of points I would like to raise.
The first pertains to solitary confinement or administrative segregation, as the case may be. You are of course aware of the case in British Columbia that the government has appealed.
I know it is up to the Department of Justice to decide whether or not to appeal a decision. That said, from your point of view, what would prevent us from introducing a bill in the House of Commons to require the application of the standards stipulated by the court, standards that would be consistent with the United Nations guidelines on the treatment of prisoners?