Before Commissioner Kelly speaks, would this allow us to perhaps provide that independent oversight?
I don't disagree with Monsieur Dubé about making sure that someone independent is watching what's going on in these units. I am wondering whether these health care professionals can provide that independent oversight. Maybe there is some tweaking in the language of the bill to give them the power to have that oversight ability.