The language used in Bill C-83 is intended to refer generally to social interaction and psychological stimulation that is conducive to mental health and rehabilitation. That is what, by definition, is lacking in administrative segregation. For 22 out of 24 hours a day, a person is alone.
We intend to change that substantially. That may be programming staff from the outside. It could be elders. It could be various kinds of counsellors. It could be mental health professionals, a whole range of people. It could indeed, from time to time, be other compatible inmates.
The whole point is to try to change the course of behaviour of these individuals so that they pose less of a risk to themselves and less of a risk to others and to society generally.