I'll see what I can do.
Our recommendations are as follows: a more robust reassessment of policy changes influenced by Bill C-83; the implementation of a more robust incident tracking system to better understand the operational impacts of these changes; the reversion of language that now recommends response options to be “least restrictive” to what was previously “most appropriate”; a commitment to supplementing existing infrastructure within federal penitentiaries to address the impacts of the elimination of administrative and disciplinary segregation; and a review and augmentation of the disciplinary system, which must occur prior to the elimination of disciplinary segregation to effectively respond to the most difficult behavioural inmate cases.
We also recommend a commitment to the availability of health care professionals 24 hours a day within all CSC institutions; the expansion of alternative response options, such as chemical restraints similar to those used within provincial psychiatric hospitals; the supplementation of existing training and the implementation of new training to provide correctional officers with additional tools to allow them to safely respond to the diverse needs of inmate populations; increased inclusion for UCCO-SACC-CSN in future discussions—
I thought you said 47 seconds, sir, but that's okay.
Anyway, you have my brief.