On that note, if I may, the correctional investigator was talking in his report last week about the lack of psychiatric services, the lack of resources, again, something that's been brought up today. I'm just wondering if there is a link there already with this “other reasons” piece. They keep putting aside the security debate. The “other reasons” could potentially be a lack of resources in a situation that has escalated because the tools, so to speak, aren't necessarily there. Is that an assessment that either of you shares?
I'd like to hear from both of you, if possible, please.