No, sir, you raise a good point.
If a red notice is issued in Lyon and the person is believed to be in Canada, it'll come to the NCB—the national central bureau—for vetting, processing and examination. However, if a person travelling from another country who's on a red notice completely unrelated to Canada shows up in Canada, at least the police officer can have an awareness that the person is on a red notice. Police in Canada are aware that you don't arrest on a red notice. We don't.