My apologies, Minister, but I'd like a short answer, please.
If an individual—be they Canadian, American or a prospective refugee claimant once in Canada—crosses into Canada between border checkpoints, are they entering the country illegally? I'd like a clear answer because it's important that we agree on the facts, even if we don't necessarily agree on how to fix the problem.