Yes, I tend to agree with that. My frame of reference here is having seen hundreds or thousands of criminal record printouts from some of my clients. The nature of the offence is very clearly delineated. That's why I said if you can go one way, that is, put a person's name to get a list of offences, those offences are listed right there and they're listed with enough specificity in my view that you could engage the record suspension or expungement process.
Evidence of meeting #159 for Public Safety and National Security in the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was conviction.
A recording is available from Parliament.