Our concern, Monsieur Dubé, is with providing information in the public domain that could, in fact, reveal sensitive and very critical operational details of the RCMP, CSIS or CBSA in a way that would compromise their ability to keep Canadians safe.
The information can be shared in the context of the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians. It would also be available to the new national security and intelligence review agency, which will be created under Bill C-59. Those are classified environments in which members of Parliament around the table have the appropriate clearance level. It's more difficult to share that information here.