Okay. I see the time passing, and I have some questions for Mr. Therrien.
Mr. Therrien, section 33 of the bill reads as follows:
33. The Governor in Council may make regulations (a) respecting the procedures and practices for the secure handling, storage, transportation, transmission and destruction of information ...
Who should establish these regulations? Should it be the government or the committee?