Mr. Luc Portelance at the Public Safety and National Security Committee

I think that misalignment is also a problem because what this creates is that the committee of parliamentarians has the ability to review horizontally, but the existing review bodies don't.