Thank you, Mr. Chairman, and I will be splitting my time with Ms. Watts.
To our guests, thank you very much for being here. Your testimony coming near the end of all the testimony is very appropriate. With your basic condemnation of this whole bill, I hardly know where to start, but there are a couple of issues I'd like you to expand on a bit.
You talked about clause 8 undercutting the authority of the committee, and you mentioned the public trust. You made the comment also, Ms. Legault, that it turns the committee mandate into a mirage. That can mean almost anything in a negative way, I think, if that's how you meant that.
What would be the worst-case scenario under that when you made that comment? What were you thinking of?