Pam Damoff at the Public Safety and National Security Committee

I move that Bill C-22, in clause 21, be amended by adding after line 11 on page 9 the following:

(5.1) If the Committee is directed by the Prime Minister to submit a revised version, the revised version must be clearly identified as a revised version and must indicate the extent of, and the reasons for, the revisions.