Yes, absolutely. Thank you for the question.
As you mentioned, two of the three main elements of this bill are the same as the one I introduced with my colleague Peter MacKay and which was the subject of legal confirmation. As for routine screening, I would say that it is a legal type of Kalachnikov. That's really what Mr. Hogg thinks. I've already had the opportunity to share this opinion, and I can provide it again.
This clearly shows—and also responds to Mr. Miller's question—that there is no violation of individual freedoms if, on a highway, a person is abiding by the traffic regulations, has a valid driver's licence and is intoxicated.
Obviously, it has nothing to do with someone in his living room on a Saturday night, on his private property and can do what he wants. However, being able to use public roads is a privilege we're given, but that comes with obligations. In that respect, the legal opinion of Mr. Hogg, who I am told is a very well-respected jurist in Canada, clearly established that there was—