Welcome, everyone.
We're beginning again our consideration of Bill C-226, an act to amend the Criminal Code regarding offences in relation to conveyances, and the Criminal Records Act and to make consequential amendments to other acts. This is the 51st meeting of the Standing Committee on Public Safety and National Security.
Before we begin with our first witness, I want to recognize a new member of our committee and make sure folks know René Arseneault, who is now a permanent member of the committee.
Welcome, Mr. Arseneault.
Senator, welcome to our table. I'm glad that you're joining us today.