I'm calling the 55th meeting of the Standing Committee on Public Safety and National Security to order to do committee business.
We have a few issues to take care of, and then we're open to anything that comes forward in committee. We are not in camera, and we can begin with a piece of business that I understand will be coming from the government side. After that, I have a couple of pieces I would like to do. One is the report from the meeting of the subcommittee on agenda and procedure, held on February 22, and the other is to discuss the travel budget. We'll do that after the first piece of business.
Monsieur Picard.