Unfortunately, Mr. Dubé, I am not in a position to explain what is going on. What could explain this difference is that in Quebec there are several police forces, whereas elsewhere in Canada, the RCMP does this type of frontline police work. I do not have the figures, but there are hundreds of police corps in Quebec and each one has to adjust its policy to manage—
On March 8th, 2016. See this statement in context.