Thanks very much, Mr. Chair.
I'd like to return to the topic of the national security oversight committee. Given that the minister has now taken his leave, I'm going to direct my questions to the deputy minister.
Within the broader context of oversight, we've heard about the distinction between real-time oversight and post hoc or after-the-fact oversight, which is more akin to what SIRC does. It looks historically at whether or not the departments are complying with the balance between the need to protect Canadians and to also safeguard their values under the charter.
We presently get real-time oversight through the national security adviser. Is that a fair statement?