Thank you, Mr. Chair.
I'm going to do something that's a bit risky in politics and go into a hypothetical that was raised with CBSA. If I recall correctly, it might have been from questioning by my colleague, Mr. Spengemann.
It was to CBSA officials basically along the lines of the use of X-ray machines and whether a pregnant woman would choose to not want to use the X-ray machine. I don't have it in front of me, but the quote if I recall it correctly was along the lines of not giving consent is a reason for suspicion, or something along those lines. It's probably a bit dangerous to paraphrase in that context.
Could you folks with the BCCLA speak to the difference in what is cause for suspicion and how that plays out in the bill versus what might be reasonably suspicious to an American officer versus a Canadian, and how or how not that's qualified?