Michel Picard at the Public Safety and National Security Committee

On June 12th, 2017. See this statement in context.

June 12th, 2017 / 4:35 p.m.

Liberal

Michel Picard Liberal Montarville, QC

Thank you, Mr. Chair. I'll try to limit my questions so that my colleague, Mr. Kang, can ask one later.

My first question concerns SIRC. I welcome the additional two million dollars for the relocation project. The money will help produce better reports and analyses.

Can you summarize or explain the following situation? Estimates were introduced recently. Was there an increase? Are you seeking a permanent budget? I want to put into perspective the additional two million dollars. What type of modernization are you talking about?

See context to find out what was said next.