Okay.
We have two questions to deal with.
Monsieur Picard, you're the mover of the amendment, so the first would be the limitation on this being “in a prescribed manner,” en français,“selon les modalités réglementaires”, and also whether or not we should have a definition of “counsel”, which is referred to in the agreement, but is not named in the legislation.