It's the proposed subclause 3(8) that adds subsection 488.01(8) in LIB-5, which deals with the powers of a judge, the first paragraph of that. The language in its entirety is:
(8) On an application under subsection (7), the judge may (a) confirm the warrant, authorization or order if the judge is of the opinion that no additional conditions to protect the confidentiality of journalistic sources and to limit the disruption of journalistic activities should be imposed;