In part.
However, in listening to the previous witnesses, I noted they were talking about the $2,000 Canadian limit and that certain goods don't meet that threshold and they're not being captured. That particular threshold or condition is in the reporting of exported goods regulations. The export control list is another regulation that can be changed, but it is very difficult to manoeuver that piece of legislation. That piece of legislation sends you over to the guide that is on the Global Affairs website. From there, you have to try to interpret words like “intrusion software”, which is on the list. I'm sure there aren't many people in the room who know what intrusion software is, so you'd have to go somewhere else.
The average Canadian and the small to medium-sized business, both trying to comply with Canada's export laws, have another issue to deal with when it comes to the smuggling provision and the reporting of goods requirement in Bill C-21.