Ladies and gentlemen, let's commence the 82nd meeting of the Standing Committee on Public Safety and National Security.
Before I invite the witnesses to speak, I would just like to say to colleagues that MinisterGoodale will be here on Thursday, a week from today, to talk about supplementary estimates (B).
To study the use of ion mobility spectrometers by Correctional Services Canada, today we have as witnesses Irene Mathias, Anne Cattral, Stacey Hannem, Peggy Fitzpatrick, and Gail LeSarge.
I have no particular order of speaking. I don't know if you want to have a jump ball or something like that, but maybe we'll start with Mothers Offering Mutual Support.
Is one of you going to speak for both of you?