Thank you, Mr. Chair.
Mr. Minister, my thanks to you and your team for making yourselves available.
My question is about the Canadian Security Intelligence Service, or CSIS, and about the fallout from Justice Noël's decision.
That decision found problems with the types of information that can be investigated and kept, and with the extent to which it is possible to investigate. I would like to know how those obstacles have been overcome. As the judge said, it is impossible to keep information, even though it could be useful for investigations that are under way.