Thank you, Mr. Chair.
In her remarks, my colleague Ms. Dabrusin drew a comparison between Bill C-51 and Bill C-59. That is important for the committee. It is my understanding that Bill C-51 was enacted in response to an emergency at that time. It was very important for national security. Today, Bill C-59 is simply a refined version of Bill C-51. The latter was useful when it was adopted, but we want to clarify certain things.
Is that also your understanding?