Could I add briefly to that, Mr. Chair? I know the time is limited here, but I have two points.
On that point, if you have specific concerns about the choice of phrase or language in a particular clause or section of the bill and have a better idea about how to propose more precise wording, we would certainly be interested in seeing the specific nature of your concern and how you would suggest that it could be better reflected or corrected in the legislation. Please offer that specific drafting comment if you have that, and we'd take that into account.
Secondly, on the issue of harassment, as I mentioned—maybe I should have emphasized this more in my opening remarks—there is a whole set of initiatives under way right now dealing with that very troublesome concern. The commissioner has taken some steps. There are independent review bodies that have been called upon to offer advice and counsel here with respect to four specific cases. Both the Prime Minister and I have undertaken to take those under account. We do not want to leave the impression that somehow here harassment is being overlooked or given short shrift. We are dealing with it, and there's more to come.