Pierre Paul-Hus at the Public Safety and National Security Committee

Thank you, Mr. Chair.

Good afternoon, ladies and gentlemen.

I have a question about information sharing. We currently don't understand this bill well, especially with respect to other countries. I will proceed in stages.

First, with respect to co-operation and information-sharing agreements with our international partners, could you confirm that crimes committed by Canadians, regardless of the nature of these crimes, are part of the exchange of information?