I think it would be any provisions that actually establish the redress system. For example, who is going to administer the system? What might it be called? What are the procedures? What are the parameters? Is there an appeal process involved? This is similar to what is currently at section 16 of the Secure Air Travel Act in terms of appeals, which I understand is being beefed up under Bill C-59.
Essentially, I would just like to see the establishment of a redress system, whatever is required to establish it. You may give it a name. I know in the United States they've given it a name: the traveller redress inquiry program. I would have thought at the very least that under section 32 of SATA, the regulations section of the act, the government might have included something that states that the government can make regulations with regard to a redress system. Even that would be just a small indication that this is something that's going to happen.
Frankly, our position is that the government should take this opportunity to catch up to our allies, including the United States, and bring about the entire system. This, again, isn't something where we're asking the government to reinvent the wheel.