Since I only have one minute left, I will conclude by highlighting proposal 7, for the benefit of the members of the committee. It's an important proposal that concerns the National Defence Act. This act states that “the expected foreign intelligence value of the information that would be derived from the interception justifies it.” However, that provision does not appear in Bill C-59. So that is a good recommendation, and I thank you for it.
On January 30th, 2018. See this statement in context.