Ladies and gentlemen, may we bring this meeting to order, please?
This is the 93rd meeting of the Standing Committee on Public Safety and National Security. For the first hour we have, from the office of the Communications Security Establishment commissioner, the Honourable Jean-Pierre Plouffe. Accompanying him are Monsieur Gérard Normand and Mr. William Galbraith.
As you are a person who appears frequently before this committee, I'll let you go forward and make your opening presentation, and then, as you know, members will want to ask questions afterwards. We look forward to your presentation, Mr. Plouffe.
Thank you.