I will answer and my colleagues can add to my comments.
The view is that, in addition to the changes that are proposed in Bill C-59, the framework that is already available to the government in terms of addressing issues associated with terrorist financing is sufficient. Generally speaking, in the context of Bill C-59, the government is open to suggestions. I do think that in the perspectives in the private member's bill that you've mentioned there are some practical considerations that, frankly, make it problematic.
That being said, I think we're constantly challenging ourselves to ensure that all of the agencies have the tools they need to confront the challenges around terrorist financing. There are a variety of steps we can take, and at that I'll let my colleagues jump in, if they'd like, in terms of the tools we have now that, we believe, give us the capacity to respond as necessary.
Gilles.