In a broader context, Bill C-59 was referred to the committee before going through second reading in the House of Commons. The minister wanted us to check whether improvements could be made to some elements of that huge bill. As public servants, you worked on developing the bill.
Now, in insight, would you say to the committee that the situation has changed or there are elements you had not considered at the time? You know how things are being done now. Are there any changes we could propose as amendments?