Mr. Dubé is well past his time.
I do have a question, if you don't mind. I want to pick up on the exchange between Ms. Bruce and Mr. Fragiskatos concerning the private infrastructure, if you will.
This conversation has largely been devoted to public infrastructure. It reminded me of a conversation I had last week with a representative of the banking industry. His comment was that when we feed information into the security services, it just disappears and we never hear from them again. It seems to me that this cyber infrastructure is actually shared between the private and public sectors, and that Bill C-59 doesn't speak to—it's not obvious, at least—that private infrastructure piece. This issue has consumed the British. The British government has intervened quite actively in protecting private infrastructure.
First, on Bill C-59 as is, what contribution in terms of a framework does it make? Second, what is the next piece, if you will, in addressing that issue?