I would like to add that we are working on the implementation of a new and enhanced passenger protect program with Public Safety Canada, Transport Canada and the CBSA. This could make travel easier for certain passengers with names similar to those of people on the no fly list.
This will be a partnership. Funds will be allocated for the implementation of information systems so that Transport Canada can establish an operations centre and Public Safety Canada can implement a mechanism that will assign a number to travellers who submit an application.