With that, we're going to have to bring this session to a close.
I want to thank the members and the witnesses for their indulgence with respect to the incompetence of the chair. My poor colleagues on the committee will be exposed to more incompetence over the course of time.
President Obed, President Kotierk, Chief Teegee, you have launched this inquiry very well, and on behalf of the committee, I want to thank you for your efforts to be here and to articulate your views.
I'm told that I have to say we are suspended. I'm assuming we do not leave virtually but we wait online while we reconfigure for the next set of witnesses.
With that, we are suspended. Thank you.