Thank you, Mr. Chair.
My question will be for Mr. Bragdon this time. It's a slightly more focused question on the bill, which is intended to develop or implement a federal framework for this issue. When a federal framework is put in place, the question of respect for Quebec's and the provinces' areas of jurisdiction always comes up. This framework must set up pilot projects and collaborative projects with the provinces and the various groups.
Mr. Bragdon, how do you see this framework and how can we ensure that we don't encroach on the jurisdiction of Quebec and the provinces?