Kristina Michaud at the Public Safety and National Security Committee

I'd like to thank those who have spoken.

I was proposing this subamendment in the spirit of greater inclusiveness but, as Mr. Harris said, the amendment was meant to represent the fact that we had talked about racial bias against indigenous people and minorities, for instance. Also, the word “cultural” is very broad and can include something else.

I'm in favour of the spirit of this motion as it stands, without any problem. We could still vote on my subamendment, if you like, but I'm in favour of the spirit of the motion.